CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

Thời gian: 4 NGÀY 4 ĐÊM

Điểm Xuất Phát: Hồ Chí Minh

Phương Tiện: Hàng không

Điểm Đến: TRUNG QUỐC

KHỞI HÀNH GIÁ NGƯỜI LỚN GIÁ TRẺ EM GIÁ EM BÉ ĐẶT TOUR
04-07-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
11-07-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
18-07-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
25-07-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
01-08-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
08-08-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
15-08-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
22-08-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
29-08-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
ĐIỀU KIỆN GIẢM GIÁ ĐẶC BIỆT

Lưu Ý: Chỉ áp dụng một trong hai điều kiện trên và không áp dụng chung với các chương trình, chiến dịch khuyến mãi khác.

TOUR TRUNG QUỐC- ĐẢO HẢI NAM

THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG CỦA
TRUNG QUỐC

Thời gian: 04 ngày 04 đêm

Phương tiện: Máy bay hãng hàng không Hainan Airlines

Khởi hành: Tháng 06-08/2024

- NAM SƠN-THÁNH ĐỊA PHẬT GIÁO, NƠI CÓ TƯỢNG QUAN ÂM CAO NHẤT THẾ GIỚI (108 MÉT)

- TRUNG TÂM VĂN HÓA Y HỌC CỔ TRUYỀN TRUNG QUỐC

- CÔNG VIÊN NƯỚC MANGROVE TREE RESORT WORLD SANYA BAY

- TÀU CAO TỐC-TRẢI NGHIỆM TÀU CAO TỐC TRUNG QUỐC

- ẨM THỰC ĐẶC SẮC, PHONG PHÚ

- KHÁCH SẠN 4 SAO NÂNG CẤP 1 ĐÊM NGHỈ TẠI KHÁCH SẠN QUỐC TẾ 5 SAO

ĐÊM TRƯỚC NGÀY 1: TP.HCM - HẢI KHẨU

23:10 Quý khách tập trung tại sân bay Tân Sơn Nhất ga đi quốc tế, Trưởng Đoàn hướng dẫn làm thủ tục hàng không, đáp chuyến bay SGN – HAK HU768 lúc 02:10 – 05:25 đến sân bay quốc tế Mỹ Lan – Hà Khẩu. 
 

Ngày 1: TP.HCM - HẢI KHẨU

  • Ăn sáng
  • Ăn trưa

05:25 Đến sân bay Quốc tế Mỹ Lan – Hải Khẩu, đoàn làm thủ tục nhập cảnh.
Sau khi nhập cảnh, HDV chuẩn bị bữa sáng Take Away lên xe và đưa đoàn Trải nghiệm tàu cao tốc Trung Quốc đi Tam Á (chuyến C7303 07:34-09:15)
12:00 Quý khách ăn trưa tại nhà hàng. 
Đoàn di chuyển đi Công viên Sanya Haichang Dreamlike Ocean

  • Công viên Sanya Haichang Dreamlike Ocean: là một dự án du lịch trọng điểm của tỉnh Hải Nam là công viên chủ đề với 8 khu vực chủ đề chính, 13 dự án giải trí lớn, 2 chương trình sân khấu lớn, hơn 50 buổi biểu diễn phong cách toàn cầu. Tại đây mỗi du khách có thể khám phá, vui chơi nhiều chủ đều khác nhau tùy theo độ tuổi và sở thích, tạo nên trải nghiệm nghỉ dưỡng đa chiều và thoải mái.
  • Vòng đu quay khổng lồ (bao gồm vé): bạn sẽ được ngắm nhìn toàn cảnh biển từ độ cao 88 mét và đắm chìm trong khung cảnh đại dương huyền ảo để cảm nhận không gian và thời gian như ngưng đọng tại “thành phố không ngủ” thơ mộng

Đoàn ăn tối tự túc.
Sau chuyến tham quan quý khách về khách sạn làm thủ tục nhận phòng và nghỉ ngơi
Nghỉ đêm tại Huanghe Jingdu Hotel/ Paxton Vacances Hotel & Suite Sanya hoặc tương tự.

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

Ngày 2: PHẬT GIÁO NAM SƠN – TƯỢNG PHẬT QUAN ÂM

  • Ăn sáng
  • Ăn trưa

07:00 Đoàn dùng bữa sáng tại khách sạn. Sau đó đoàn di chuyển đến “Trung tâm Văn Hóa Phật Giáo Nam Sơn”
Chiều Quý khách tiếp tục tham quan:

  • Trung tâm Văn Hóa Phật Giáo Nam Sơn (không bao gồm phí xe điện): Danh lam thắng cảnh cấp 5A Hải Nam, hãy đến chiêm bái tượng Quan  m cao 108 mét trên Biển Đông, cùng với âm thanh tiếng Phạn suốt dọc đường, giống như đang đi trong cõi Tịnh Độ của Phạm Thiên, sẽ có cảm giác vừa trong trẻo vừa khoáng đạt thể chất và tinh thần...Đến  đây  quý khách có cơ hội chiêm bái tượng Phật Bà Quan  m Thượng Hải Nam Sơn đứng trên tòa sen cao 108m trên biển với ba mặt nhìn ra ba hướng tượng trưng cho Từ bi, Bình an và Trí tuệ. Cũng theo điển tích Trung Hoa nếu đến lễ Phật ở Nam Sơn sẽ mang được phúc đức, may mắn về nhà. Tại đây còn có các thắng cảnh hút khách khác như: Pháp Môn Bất Nhị, Tam Thập Tam Quan  Âm Đường,…

12:00 Quý khách ăn trưa tại nhà hàng. Sau đó xe và HDV đưa đoàn đi tham quan:

  • “Trung tâm công nghệ nghiên cứu sức khỏe”

Chiều Quý khách trải nghiệm (Combo tự túc chi phí):

  • Show diễn hàng đầu Trung Quốc “Tam Á Thiên Cổ Tình”: là 1 buổi biểu diễn không thể bỏ qua trong đời, dựa trên lịch sử 10.000 năm huy hoàng của Tam Á, thiết kế sân khấu phá vỡ ranh giới của không gian và thời gian, mang lại cảm giác vừa truyền thống vừa hiện đại, khiến mọi tiểu tiết đều đầy thú vị, các màn trình diễn tràn ngập sự hồi hộp, kích thích cả thị giác và thính giác của khán giả.
  • Bữa tối trải nghiệm tiệc cừu nướng Mông Cổ: là một món ăn nổi tiếng của Mông Cổ, là món ngon đặc biệt được dùng để chiêu đãi khách quý của Mông Cổ rất được yêu thích bởi lớp da giòn, lớp thịt mềm hương vị đặc sắc. Nó không chỉ là món ăn ngon mà còn là một biểu tượng văn hóa. 

Tối: Sau khi dùng bữa tối, đoàn về khách sạn nghỉ ngơi. Quý khách tự do khám phá thành phố Tám Á về đêm.
Nghỉ đêm tại Huanghe Jingdu Hotel/ Paxton Vacances Hotel & Suite Sanya hoặc tương tự.

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

Ngày 3: PHƯỢNG HOÀNG ĐẢO – NÚI PHƯỢNG HOÀNG

  • Ăn sáng
  • Ăn trưa
  • Ăn tối

07:00 Quý khách ăn sáng tại khách sạn. Trả phòng. Sau đó xe và HDV sẽ đưa đoàn đi tham quan:

  • Trung tâm văn hóa y học cổ truyền Trung Quốc tập trung quảng bá di sản văn hóa phi vật thể quốc gia của Trung Quốc, cảm nhận về sức hút của thuốc Đông Y cổ truyền.
  • Phượng Hoàng đảo là một hòn đảo nhân tạo được tạo ra trong rạn san hô biển. Đảo có cảnh quan núi non ba mặt, bốn mặt hướng biển, có phong cảnh du lịch núi, biển và trời độc đáo, có điều kiện vui chơi giải trí biển, thể thao dưới nước và du lịch nghỉ dưỡng bốn mùa.

12:00 Quý khách ăn trưa nhà hàng. Chiều đoàn tiếp tục tham quan:

  •  Núi Phượng Hoàng (bao gồm cáp treo): là vị trí mà bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh thành phố Tam Á. Nơi đây có tuyến cáp treo trên không. Khi cáp treo đi lên từ từ, Tam Á giống như một cuộn giấy khổng lồ, từ từ mở ra và toàn bộ thành phố, được mệnh danh là tuyến cáp treo ngắm biển và thành phố đầu tiên ở châu Á.

Sau đó quý khách đi trải nghiệm (Combo tự túc chi phí):

  • Massage ngâm chân Trung Hoa”: giây phút thư giãn sau ngàn vạn dặm đường cùng với không gian thoải mái và dịch vụ ân cần sẽ mang đến cho bạn sự tận hưởng về thể chất và tinh thần trong chuyến hành trình dài

Tối: Đoàn ăn tối tại nhà hàng
Sau đó trở về khách sạn nghỉ ngơi. Nâng cấp 1 đêm nghỉ tại khách sạn quốc tế 5 sao
Nghỉ đêm tại khách sạn quốc tế 5 sao Mangrove Tree Resort World Sanya Bay (Kapok Tower) 

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

Ngày 4: HẢI KHẨU – TPHCM

  • Ăn sáng
  • Ăn trưa
  • Ăn tối

07:00 Quý khách ăn sáng tại khách sạn. Trả phòng. Sau đó đi tham quan:

  • Công viên nước Mangrove Tree Resort World Sanya Bay: Công viên có năm bể bơi theo chủ đề: hốc đá, dung nham, bờ hồ, núi lửa và sóng cuộn, cũng như các dự án giải trí dưới nước như dòng sông lười hình tròn, làng nước dành cho trẻ em, cầu trượt quái vật, vòi rồng lớn và đường trượt kết hợp xoắn ốc, cầu trượt rắn hổ mang, cầu trượt đua bốn màu, bãi biển nhân tạo cũng như các quán bar ven hồ, quán bar hốc đá và các quán ăn bình dân khác.

12:00 Đoàn dùng bữa trưa nhà hàng.
Chiều: Xe và HDV đưa đoàn đi tham quan:

  • Trung tâm khoa học và công nghệ sản xuất dầu cá: tại đây có nguồn nguyên liệu thủy sản phong phú là nơi ngành nghề cá nhiệt đới phát triển nhất Trung Quốc. Tham quan tìm hiểu về thành tựu công nghệ làm dầu cá mập, TPCN bảo vệ gan, xương khớp, sụn cá mập. các sản phẩm dầu cá biển có nhiều công dụng trong đó hỗ trợ làm sạch máu.

18:00 Qúy khách dùng bữa tối tại nhà hàng. Sau khi kết thúc chuyến tham quan quý khách trở về Hải Khẩu.
 Xe và HDV đưa đoàn ra sân bay, làm thủ tục chuyến bay HAK – SGN HU767 23:45 – 01:10 về sân bay Tân Sơn Nhất.    

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG

CHU DU ĐẢO HẢI NAM THIÊN ĐƯỜNG NGHỈ DƯỠNG HAWAII PHƯƠNG ĐÔNG
 

Ngày 5: HẢI KHẨU - THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

01:10 sáng, về tới sân bay Tân Sơn Nhất, HDV tạm biệt Quý Khách. Kết thúc chương trình. Chia tay và hẹn gặp lại Quý khách trong những hành trình tiếp theo.
Hẹn gặp lại quý khách trong những chương trình thú vị khác !

BAO GỒM
- Vé máy bay charter khứ hồi chặng: HCM – Hải Khẩu - HCM.
- Hành lý ký gửi 20kg + 7kg xách tay.
- Thuế sân bay 2 nước, phí an ninh, phụ phí xăng dầu, bảo hiểm hàng không theo quy định;
- Xe ô tô du lịch phục vụ theo lịch trình.
- Thủ tục Visa đoàn nhập cảnh Trung Quốc nhanh chóng tiện lợi.
- Khách sạn tiêu chuẩn Trung Quốc, 2 người/phòng cho 2 đêm (Trường hợp đoàn khách lẻ người, khách lẻ đó sẽ phải chịu chi phí phụ thu phòng đơn):
*Chú thích khách sạn:  Chi phí phụ thu phòng đơn du khách phải tự chi trả, công ty mặc định sắp xếp 2 giường đơn (Twins) hoặc khách có thể đăng ký giường lớn (Double) tùy theo tình hình book phòng lúc đó của khách sạn. Khách xác nhận loại phòng mong muốn ngay khi lên phiếu đăng kí. Giá phòng trong bảng báo giá áp dụng theo tiêu chuẩn phòng 2 người.
- Các bữa ăn theo chương trình: gồm 3 bữa sáng và 4 bữa chính. 
- Hướng dẫn viên: HDV suốt tuyến + HDV bản địa.
- Quà tặng: Nước uống 01 chai/ngày/người, nón du lịch AdenZ
- Vé tham quan vào cửa các điểm thăm quan theo chương trình (vé vào cửa 1 lần);
- Bảo hiểm du lịch quốc tế trong suốt thời gian ở tại nước ngoài 24h/24h, mức bồi thường tối đa 210.000.000 đồng/người/vụ, Bảo hiểm du lịch bên Trung Quốc với mức bồi thường 100.000 NDT/người/vụ.  (Quý khách trên 70 tuổi không tham gia bảo hiểm này).

KHÔNG BAO GỒM
- Chi phí làm hộ chiếu;
- Chi phí cá nhân như: Đồ uống, hành lý quá cước, tiền điện thoại, giặt là tại khách sạn …
- Phụ thu phòng đơn (nếu có): 1.500.000 đồng/khách (nếu phòng 2 người, mỗi người đều có nhu cầu ở phòng đơn thì cả 2 người đều phải thanh toán);
- Tiền tips là thông lệ quốc tế khi đi du lịch nước ngoài và là khoản bắt buộc, quý khách vui lòng thanh toán cho HDV trong quá trình tham gia tour, bao gồm trẻ em từ 2 tuổi trở lên. Tiền tips cho HDV là: 5 USD/khách/ngày;
- Hành lý quá cước theo quy định;
- Phí test covid và các chi phí liên quan (nếu có);
- Thuế VAT theo quy định Nhà nước.
* Các chi phí khác
- Tham quan Khu du lịch Tam Á Thiên Cổ Tình: 2.600.000 đồng
- Show diễn Tam Á Thiên Cổ Tình: 2.600.000 đồng
- Tiệc cừu nướng kiểu Mông Cổ: 2.600.000 đồng
- Massage ngâm chân Trung Hoa: 1.260.000 đồng

THỦ TỤC XIN VISA ĐOÀN
- Bản chụp trên cùng một mặt: Trang 2 và trang 3 hộ chiếu (gửi file mềm trước, bản photo HC trang 2 và 3 đem theo ra sân bay)
- 02 ảnh cỡ 4cm x 6cm, phông nền trắng, mặt nhìn thẳng, đầu để trần, không đeo kính (file cứng khách cầm đi khi làm thủ tục nhập cảnh tại sân bay Tam Á)
- Thời hạn hộ chiếu còn hạn trên 6 tháng được tính từ ngày đoàn kết thúc và nhập cảnh về Việt Nam.
- Nếu khách đã phẫu thuật thẩm mĩ cần làm lại hộ chiếu mới.
- Trẻ em đi cùng vẫn phải có hộ chiếu riêng.
- Nếu trẻ em dưới 14 tuổi, đi với người thân không có bố mẹ đi kèm, phải có Giấy ủy quyền xác nhận của UBND phường (2 bản). Một bản để đưa cho hướng dẫn viên đi qua Hải Quan và một bản nộp cho hãng hàng không; cầm bản gốc giấy khai sinh đi để đối chiếu (nếu có).

LƯU Ý
- Đây là chương trình tham quan có sự hỗ trợ của về giá theo quy định của du lịch Trung Quốc. Quý khách vui lòng không bỏ qua các điểm shopping được chỉ định trong chương trình. Nếu bỏ qua các điểm shopping, quý khách vui lòng nộp phụ thu 400 tệ/điểm shop theo quy định của công ty du lịch và nộp trực tiếp cho Tour Leader của đoàn.
- Điểm Shopping theo chương trình: 1. Thuốc Đông Y 2. TT Nghiên cứu sức khỏe 3. Dầu 
- Giờ bay và lịch trình tour có thể có sự thay đổi vì lý do khách quan như: Thời tiết, sức khỏe… nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan;
- Giá có thể thay đổi do hãng hàng không thay đổi phụ thu phí nhiên liệu;
- Giá tour dành cho trẻ em là ngủ chung giường với bố mẹ, nếu Quý khách có yêu cầu có giường ngủ dành riêng cho trẻ, vui lòng thanh toán toán 100% giá tour như người lớn;
- Tên khách hàng trong đăng ký tour, hoặc danh sách thành viên trong đoàn cung cấp cho Công ty du lịch phải trùng hoàn toàn với tên trong hộ chiếu. Khi làm thủ tục Xuất Nhập Cảnh sẽ từ chối xuất cảnh nếu sai tên theo quy định, Công ty du lịch sẽ không chịu trách nhiệm đối với những trường hợp khách hàng cung cấp sai tên hoặc không đáp ứng đầy đủ các quy định trên đây;
- Nếu khách hàng bị cơ quan xuất nhập cảnh từ chối xuất cảnh hoặc nhập cảnh vì lí do cá nhân hay nhân thân, Công ty du lịch sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour;
- Khách phẫu thuật thẩm mỹ vui lòng làm lại hộ chiếu mới theo hình ảnh tại thời điểm hiện tại. Nếu không nhập cảnh được do ảnh hộ chiếu khác hình ảnh thực tế Công ty Du lịch không chịu trách nhiệm;
- Quý khách mang thai xin vui lòng không tham gia đoàn du lịch. Chúng tôi không nhận khách mang thai vì lí do an toàn cho khách;
- Trường hợp quý khách tách đoàn sẽ bị áp dụng phạt 50USD/1ngày cho mọi trường hợp, và không được hoàn lại bất kỳ chi phí nào.
- Quý khách đăng ký tour vui lòng đi và về đúng theo lịch trình của đoàn. Chúng tôi chỉ tổ chức du lịch tham quan thuần túy, do đó quý khách không được phép tự ý tách đoàn trong suốt hành trình. Trong hành trình, Quý Khách không được tự động nhận thêm người nhà hoặc người quen lên xe mà không có sự thỏa thuận dịch vụ với chúng tôi trước đó, chúng tôi có quyền từ chối cung cấp dịch vụ cho các trường hợp trên;
- Mọi sự thay đổi phải được thống nhất với trưởng đoàn, chúng tôi không đáp ứng các thay đổi của cá nhân. Nếu các thay đổi làm ảnh hưởng tới lịch trình, dịch vụ (bỏ điểm tham quan, bỏ dịch vụ…) quý khách phải chấp nhận các phát sinh đó. Các thay đổi phải dựa trên tính khả thi và tình hình thực tế;
- Quy định chung của khách sạn, nhận phòng từ 12h00 - 14h00, trả phòng trước 12h00;

ĐIỀU KIỆN HỦY TOUR
- Ngay sau khi xác nhận dịch vụ: 30% tổng giá trị hợp đồng hoặc 30% đơn giá của 1 khách giảm/hủy.
- Trước 20 ngày khởi hành: phí hủy là 70% tổng giá trị hợp đồng hoặc 70% đơn giá của 1 khách giảm/hủy.
- Trước 15 ngày khởi hành: phí hủy là 90% tổng giá trị hợp đồng hoặc 90% đơn giá 1 khách giảm/hủy.
- Sau thời gian trên: phí hủy là 100% tổng giá trị hợp đồng hoặc 100% đơn giá của 1 khách giảm/hủy.
- Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng hàng không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước. Thứ tự các điểm tham quan và lộ trình chuyến đi có thể thay đổi tùy theo tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan như lúc đầu. Việc huỷ bỏ chuyến đi phải được thông báo trực tiếp với Công ty bằng văn bản hoặc qua email, tin nhắn điện thoại và phải được Công ty xác nhận. Việc huỷ bỏ bằng điện thoại không được chấp nhận.

KHỞI HÀNH GIÁ NGƯỜI LỚN GIÁ TRẺ EM GIÁ EM BÉ ĐẶT TOUR
04-07-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
11-07-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
18-07-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
25-07-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
01-08-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
08-08-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
15-08-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
22-08-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫
29-08-2024 8,990,000₫ 7,990,000₫ 1₫

HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG


Phone: 0938146118

Zalo: 484758934452764848

Email: adenztravel@gmail.com

Để lại thông tin AtoZ sẽ gọi lại tư vấn

HÌNH ẢNH THỰC TẾ


TIN TỨC LIÊN QUAN


TOUR LIÊN QUAN

Thời gian: 7 NGÀY 6 ĐÊM

Khởi hành: 12-10-2023

21,490,000₫

Thời gian: 5 NGÀY 4 ĐÊM

Khởi hành: 19-07-2024

19,490,000₫

Thời gian: 07 NGÀY 06 ĐÊM

Khởi hành: 19-10-2023

24,500,000₫

Thời gian: 5 NGÀY 4 ĐÊM

Khởi hành: 22-12-2023

16,990,000₫

Thời gian: 5 NGÀY 4 ĐÊM

Khởi hành: 11-07-2024

15,990,000₫

Thời gian: 5 NGÀY 4 ĐÊM

Khởi hành: 15-04-2024

25,590,000₫

Thời gian: 7 NGÀY 6 ĐÊM

Khởi hành: 14-07-2024

22,888,000₫
Hotline
Hotline:
chat zalo Chat với chúng tôi qua zalo chat messenger Chat bằng facebook messenger
top